Jimin, à propos des choses qui font de lui Jimin
Traduit de l’anglais (Vogue Korea du 06/03/20253) par #Baem
Le monde de Jimin est transparent mais solide. Vogue Korea a eu l’occasion d’avoir une conversation à cœur ouvert avec Jimin, sur 13 sujets différents.
Être le Nouveau Visage de Tiffany & Co.
Jimin : Je suis très honoré d’avoir rejoint Tiffany & Co. en tant que leur nouvel ambassadeur. Je suis toujours enjoué à l’idée de faire de nouvelles rencontres et de relever de nouveaux défis. C’est ce qui me fait garder les pieds sur Terre et qui me donne un sens des responsabilités. J’ai hâte de créer un partenariat positif avec la marque, dans les jours à venir. La plupart du temps, je préfère porter de simples tenues et styles vestimentaires et la collection Tiffany T, que j’ai eu l’occasion de porter lors du photo shoot avec Vogue Korea, a attiré mon attention. J’aime beaucoup le côté cool et chic qui en ressort.
Face, Mon Premier Album Solo
Jimin : J’ai essayé de faire une longue introspection et d’être aussi honnête que je le pouvais dans cet album. Il est certes basé sur mes expériences, mais j’espère que quiconque l’écoute puisse s’identifier aux thèmes et y trouver du réconfort. Je l’ai dit ailleurs mais les chansons que RM a écrit pour son album solo Indigo, qui est sorti en fin de l’année dernière, m’ont donné envie de me balader à vélo. Si vous écoutez à l’album de RM en pédalant jusqu’à votre café préféré et qu’ensuite vous écoutez le mien lorsque vous y êtes, je vous promets que ce sera un jour parfait !
Un Souvenir Mémorable à New York City
Jimin : Je me souviens encore très bien de notre concert en 2018 au stade Citi Field à New York City, lors de la tournée Love Yourself. C’était un concert gigantesque. J’ai encore des frissons lorsque je pense aux 40 000 fans, qui sont venus du monde entier, pour chanter nos chansons avec nous et le tout en coréen. Je veux que lorsque les gens entendent le nom de BTS, ils pensent en premier lieu au fait que nous dansons et chantons aux côtés de nos fans.
Mon Idol
Jimin : J’ai eu la chance d’être inclus dans le nouveau single Vibe de Taeyang [un membre du groupe de Kpop BigBang], que j’admire depuis que je suis tout petit. Cette collaboration nous a fait nous rencontrer en personne pour la première fois, j’ai été agréablement surpris de savoir qu’il est encore plus cool que je ne l’imaginais. Je veux suivre ses pas. Cette collaboration m’a aussi permis de réfléchir à mon album solo sur lequel je travaillais en même temps. Et non je ne lui ai pas demandé de conseils concernant celui-ci. J’ai préféré le lui faire écouter lorsqu’il était prêt.
Ce que je me dis
Jimin : J’essaie de toujours être conscient du fait que je suis très chanceux et heureux car je suis entouré de personnes qui m’aident à briller, que ce soient les autres membres de BTS, le personnel et l’équipe du groupe et les fans également. Plus je me dis cela, plus je me sens encouragé. Je gagne énormément d’énergie de la combinaison du sens des responsabilités que j’ai en tant que membre de BTS, la joie que je ressens lorsque je passe du temps avec les autres membres mais aussi la reconnaissance que j’ai pour mes fervents fans.
Être sincère à travers Promise, ma première composition.
Jimin : J’ai écrit cette chanson en 2018 en me promettant à moi-même que jamais je n’oublierai le nombre incalculable de personnes qui m’aiment et me soutiennent de toutes les façons possibles. Et face aux nombreuses demandes de fans qui se souviennent et aiment cette chanson, j’ai décidé de la publier officiellement en tant que single avant de sortir mon album. J’espère que de plus en plus de personnes l’écouteront.
Le pouvoir de la musique
Jimin : Je suis complètement d’accord lorsque les gens disent que la musique de BTS met un point d’honneur sur le fait de s’aimer les uns les autres et d’essayer d’être inclusif dans ce monde. Je trouve beaucoup de réconfort et de courage dans les textes des autres gars et dans ce qu’ils ont chanté. Je pense que la plus grande force de la musique est sa capacité à nous réconforter, vous ne pensez pas ?
Être doué en tout
Jimin : En tant qu’artiste pop, je veux exceller à la fois en danse et en chant. Je veux aussi agrandir ma palette avec différents genres musicaux et thèmes au lieu de m’arrêter à un seul. Bien évidemment, j’ai compris au fil des années que ce n’est ni sain, ni productif de me pousser à la perfection dans tout ce que je fais. Je veux montrer le meilleur de moi-même aux fans, mais je dois aussi penser à choisir une approche plus saine et durable.
Chapitre 2 pour BTS
Jimin : J’encourage les membres du groupe dans leur carrière solo. Depuis que nous avons pris différents chemins pour ces nouvelles aventures, je ne peux pas m’empêcher de me sentir anxieux et terrifié, de temps en temps. Dans ces moments je pense à mes chers membres et j’essaie de trouver de la force en eux. En les voyant trouver leur chemin et essayer de s’améliorer, je me sens naturellement inspiré et motivé à atteindre mes propres objectifs, jusqu’au jour où nous nous retrouverons tous.
Aller lentement mais sûrement
Jimin : Je crois qu’en mesure d’aller de l’avant et de durer dans le temps, que ce soit en course ou dans notre carrière, il faut être patient. Vous allez récolter les fruits de votre dur labeur. Certains obstacles m’ont rendu beaucoup plus fort, tandis que d’autres m’ont appris à être plus flexible. J’essaie d’aller à mon rythme lorsque je navigue dans ces nouvelles expériences.
Se relaxer
Jimin : Je suis reconnaissant envers mes amis car nous ne partageons pas seulement des occasions importantes mais aussi des moments ordinaires et quotidiens. Je n’ai besoin de rien quand je suis en leur compagnie. Je suis le plus heureux et à l’aise lorsque je mange avec eux, que j’ai des conversations bêtes et que je ris avec eux.
L’amitié avec les ARMYs
Jimin : J’ai été ami avec les fans depuis une décennie entière, ce qui n’est pas une courte période. Peut-être qu’il nous faudra plus de temps pour que l’on se comprenne parfaitement, mais nous avons été ensemble depuis assez longtemps pour nous que l’on comprenne et soutienne nos pensées, sentiments et besoins mutuels. Plus j’ai passé du temps à créer des liens avec, je me suis rendu compte à quel point les ARMYs étaient important(e)s.
Ce que j’attends le plus à présent.
Jimin : Je suis plus curieux et aussi plus excité à propos de mon premier album et de savoir jusqu’où il peut aller. Je demande aux fans de rester à mes côtés alors que j’embarque dans cette nouvelle aventure avec FACE, mais aussi en tant qu’ambassadeur de Tiffany & Co. je m’encourage en me disant « fighting Jimin ! »


