Les musicien·ne·s sur Indigo de RM : partie 1

Traduit de l’anglais (Weverse Magazine du 25/11/2022) par #Lolo

Rencontrez les collaborateur·rice·s de l’album solo de RM : Kim Sawol, Colde, youjeen et parkjiyoon

L’excitation monte pour l’album de RM, Indigo, non seulement parce que c’est sa première sortie solo autre qu’une mixtape mais aussi pour la liste des collaborateur·rice·s déjà dévoilée. Avec tant de musicien·ne·s invité·e·s, depuis des légendes américaines jusqu’à des artistes indépendant·e·s de Corée, il est difficile de spéculer sur la nature sonore de l’album. En cette période qui nous amène au 2 décembre, sortie de Indigo, Kim Doheon et Kang Ilkwon font la lumière sur les collaborateur·rice·s dans une série à deux parties. Revenez demain pour la suite.

Kim Sawol : Forg_tful (ft. Kim Sawol)

Dans une story Instagram, RM a recommandé le titre Leica du groupe de hip-hop de longue date Epik High, extrait de leur album Epik High Is Here de 2021. L’invitée de ce titre n’était autre que Kim Sawol. Epik High, un groupe grandement admiré par RM, a demandé à Kim Sawol de collaborer sur le titre et, avec ses mots, elle immortalise une scène d’une vie solitaire et difficile : « Fais-ci et iels te haient, fais-ça et iels te haient, jamais un jour tranquille ». Kim Sawol a débuté sa carrière de chanteuse et auteure-compositrice en 2012 et remet en question les banalités de la vie quotidienne avec des paroles littéraires et une voix éparse et douce-amère. Que ce soit les fans de musique indépendante ou les critiques de musique, tou·te·s font l’éloge de son travail dans le groupe Kim Sawol X Kim Haewon en 2014. Elle a ensuite décidé de se lancer en solo et a pris son temps pour concocter trois albums studio, deux EP et deux albums live qui racontent ses histoires de joie et de solitude. Elle a créé le personnage nominal Suzanne dans son premier album studio solo pour incarner le tourbillon d’émotions d’un·e chanteur·se et auteur·e-compositeur·rice dans sa vingtaine, a chanté des bons (mais pas toujours heureux) côtés de la Romance dans son deuxième album du même nom et a enfin révélé Heavenas, un nom qui illustre le désir qui accompagne un sentiment d’impuissance et de souffrance. Il est impossible que RM (le même RM qui a collaboré avec eAeon sur la chanson Don’t) mette de côté sa musique. Le titre de leur chanson ensemble est Forg_tful et vous n’êtes pas prêt·e·s de l’oublier.

Colde : Hectic (ft. Colde)

Le chanteur et auteur-compositeur Colde a commencé en duo dans EOH, appelé offonoff, en 2015 mais a atteint la célébrité en tant qu’artiste solo en 2018 avec la sortie de Your Dog Love You. Colde alterne librement entre le rap et la chanson et s’est lancé dans divers genres comme le hip-hop, la pop lofi, le R&B et le jazz, avec une voix débordant d’amour mignon, de détermination et d’air d’une nuit solitaire. En plus de ses projets en solo, Colde n’a cessé de travailler avec d’autres personnes par l’intermédiaire de ses propres labels WAVY, Layered Island et PYRAT. Il s’entend également bien avec RM, qui lui a offert une œuvre d’art de Heesoo Kim, un artiste que RM apprécie, lors de l’ouverture des bureaux de WAVY. Étant donné que leur chanson en collaboration s’intitule Hectic (ft. Colde), je me demande à quoi elle ressemblera. Il n’y a plus qu’à attendre de voir si elle aura des airs de la chanson énergique des débuts de Colde, Freedom, ou sera plus proche de Paint Over, une chanson sur laquelle il a travaillé pour l’album à venir du chanteur légendaire Choi Baekho où les mots de Colde sont suspendus dans l’air accompagnés de hauts battements de guitare.

youjeen : Wild Flower (ft. youjeen)

La chanteuse du groupe Cherry Filter est montée sur la scène du festival Incheon Pentaport Rock pour la première fois cette année. Vingt-cinq ans se sont écoulés depuis la formation du groupe en 1997, ma sa voix rock exaltante fend l’air humide à une vitesse supersonique sans jamais donner l’impression d’être rouillée malgré la chaleur étouffante du mois d’août. Je me suis rendu compte de l’importance de son influence quand j’ai vu le nombre de personnes reprenant ses chansons d’une seule voix. N’importe qui né dans les années 90 en Corée se souvient sûrement de tubes comme Sweet Little Kitty, Touch My Ruin Heart, Flying Duck, Moonlight Boy et Happy Day qui accompagnaient leurs jours d’école. Les chansons jeunes de Cherry Filter étaient pleines d’espoirs et de rêves, de romance et de passion, de remords et de soupirs. Elles nous ont diverti·e·s dans notre enfance et continuent de nous implorer de laisser de côté notre vie quotidienne ennuyeuse d’adultes. Quel honneur inégalé pour RM d’avoir pu travailler avec l’un·e de ses héros d’enfance. Le titre de leur chanson ensemble ne fait pas référence à un spectacle de feux d’artifices mais plutôt aux fleurs sauvages que l’on aperçoit lors d’une promenade au parc en automne.

parkjiyoon : No.2 (ft. parkjiyoon)

J’ai le même âge que RM et je me souviens de trois parkjiyoon différentes. Premièrement, l’âge d’or de parkjiyoon, autour de l’année 2000, quand elle a sorti le titre Coming of Age Ceremony. Au début de sa carrière, parkjiyoon est restée modeste dans son apparence et a chanté des chansons enjouées, mais tout a changé quand elle a revêtu des tenues révélatrices et sorti Coming of Age Ceremony sous la direction du producteur JY Park, avec des paroles comme « Je ne suis plus une petite fille ». Mais parkjiyoon avait seulement 18 ans à cette époque et était trop jeune pour assumer une image K-pop si sexy, et la musique qu’elle s’était finalement donnée pour but de faire n’avait rien à voir avec cette chanson. La deuxième parkjiyoon dont je me souviens est celle qui a quitté JYP Entertainment¹ pour commencer sa vraie carrière solo avec la sortie de The First Flower Again en 2009. Elle a enfin pu travailler sur des chansons qui lui tenaient à cœur depuis longtemps et toucher les cœurs de tou·te·s les jeunes vivant dans un monde difficile et solitaire. Cette version de parkjiyoon nous a accompagnés jusqu’à son album studio le plus récent, parkjiyoon9. Et enfin, il y a la parkjiyoon qui a rejoint Mystic² en 2013 et qui s’est tournée vers des chansons plus légères comme Beep, Mr. Lee et Yoo Hoo. Maintenant, 25 ans après ses débuts, laquelle des parkjiyoon entendrons-nous dans No. 2 ? Ce qui est sûr est que cette artiste, que moi et RM admirons depuis longtemps, reste fidèle à elle-même malgré une carrière aux multiples tournants et rebondissements.