Outro : Love Is Not Over
Traduit de l’anglais (Doolset) par #R
Paroles et composition : Jungkook, Slow Rabbit, Pdogg, Jin
Production : Jungkook, Slow Rabbit
| 그 긴 밤이 널 따라 흘러만 가는 것 같아 | Cette longue nuit semble s'écouler après toi, |
|---|---|
| 이 시간이 널 따라 흐려지는 것 같아 | Ce temps semble s'estomper après toi. |
| 왜 멀어져 가 | Pourquoi t'éloignes-tu ? |
| 왜 닿지 않을 만큼 가서 | Pourquoi vas-tu si loin que je ne peux plus t'atteindre ? |
| Tell me why 멀어져 가 why | Dis-moi pourquoi tu me fuis, pourquoi ? |
| 니 눈엔 더 이상 내가 보이지 않니 | Je n'existe plus à tes yeux |
| 사랑이란 아프고 아픈 것 yeah | L'amour n'est que souffrance et douleur ouais |
| 이별이란 아프고 더 아픈 것 같애 | Les adieux sont encore plus douloureux |
| 니가 없으면 난 안될 것 같아 | Je ne peux rien faire sans toi |
| 사랑해줘 사랑해줘 | S'il te plaît aime-moi, s'il te plaît aime-moi |
| 다시 내 품으로 와줘 | S'il te plaît, reviens te blottir dans mes bras |
| 사랑이란 아프고 아픈 것 yeah | L'amour n'est que souffrance et douleur ouais |
| 이별이란 아프고 더 아픈 것 같애 | Les adieux sont encore plus douloureux |
| 니가 없으면 난 안될 것 같아 | Je ne peux rien faire sans toi |
| 사랑해줘 사랑해줘 | S'il te plaît aime-moi, s'il te plaît aime-moi |
| 다시 내 품으로 와줘 | S'il te plaît, reviens te blottir dans mes bras |
| Love is not over, over, over | Cet amour n'est pas terminé terminé terminé |
| Love is not over, over, over | Cet amour n'est pas terminé terminé terminé |
| Love is not over, over, over | Cet amour n'est pas terminé terminé terminé |
| Love is not over, over, over | Cet amour n'est pas terminé terminé terminé |
| 사랑이란 아프고 아픈 것 yeah | L'amour n'est que souffrance et douleur ouais |
| 이별이란 아프고 더 아픈 것 같애 | Les adieux sont encore plus douloureux |
