Interview de Jimin par W Korea
Traduit de l’anglais (W Korea du 20/01/2023) par #Lolo
Jimin de BTS raconte des histoires de façon unique grâce aux mouvements qu’il fait sur scène: agiles et légers mais aussi osés et majestueux. Maintenant, il se place devant la caméra. C’est avec un charme unique et pleinement épanoui qu’il répond à W Korea.
Un studio aux multiples arches en dehors de Séoul, assez grand pour contenir 3 voitures ordinaires, délicatement enveloppé de fleurs, un grand matelas à ressort, du matériel de tournage, des rangées de vêtements Dior collection été 2023 : tout a été méticuleusement préparé pour Jimin, nouvel ambassadeur de la marque. Jimin arrive sur le lieu de tournage d’un pas léger et silencieux. Dans la collection homme été 2023, le directeur artistique Kim Jones propose une collection concrète, associant un style formel et informel avec praticité. Pour fêter les 75 ans de la maison Dior, c’est avec créativité qu’il rend hommage à son identité et son héritage en donnant vie à de magnifiques jardins autour de nous. Une ribambelle de fleurs est éparpillée d’un côté du studio. De nombreux membres du staff et de la production sont attendus pour la séance photo, beaucoup plus que l’on peut imaginer. Et heureusement, car toutes ces belles fleurs pourront garder leur éclat si chacun en ramène quelques-unes chez soi en souvenir. Jimin commence à sauter sur le matelas entouré de fleurs, rebondissant encore et encore; chaque mouvement nous rappelle la grâce de ses performances sur scène. Jimin, qui a étudié la danse dans un lycée artistique, ne fait pas que sauter : il s’élève et donne l’impression de flotter dans les airs quelques instants. Notre appareil photo capture les maigres secondes de son saut. Sur un large décor de fond, l’ombre de Jimin apparaît comme géante.
En juin 2022, BTS révèle son album d’anthologie Proof : une compilation de 3 CDs qui retrace les 9 ans de leurs accomplissements. Les paroles du single Yet to Come (The Most Beautiful Moment) me reviennent en tête.
"Quelque part au plus profond de mon cœurSe trouve un jeune garçon immuableMon meilleur reste à venir"
Sans aucun doute, la phrase “mon meilleur est encore à venir” fait référence à demi-mot à leur promesse d’un futur rempli d’optimisme. En effet, l’année dernière le groupe a décidé d’entamer un nouveau chapitre. Ces dernières années, la popularité déjà renommée de BTS a grandi à toute allure dans le monde entier. Grâce à la solidarité sans précédent du fandom, le groupe a pu prospérer à l’échelle globale à une vitesse fulgurante. Cela m’a incité à rechercher des destinations peu connues à travers le monde où BTS a laissé sa marque. Avec leur influence mondiale, une carte ou même un globe terrestre sont les seuls outils qui ont pu m’aider à estimer la distance qu’ils ont parcourue.
En ce moment, les membres commencent un nouveau chapitre de leur carrière solo. J-Hope et RM ont débuté avec leurs premiers albums solo respectivement en juillet et décembre 2022, et Jin a sorti son premier single solo en octobre. Qui sera le prochain ? Les discussions sur le premier album solo de Jimin se sont déroulées en secret mais j’ai bon espoir qu’il arrivera vite. L’influence et le pouvoir de Jimin en tant qu’artiste solo ne laissent aucun doute: la réaction (attendue mais tout de même surprenante) en découvrant en avant-première les six couvertures différentes publiées sur le compte Instagram de W Korea fut énorme. Son titre solo Filter appartenant au quatrième album de BTS, sorti en février 2020, a atteint les 340 millions d’écoutes sur Spotify en janvier 2022. La discographie solo de Jimin contient également la chanson Promise sortie sur Soundcloud il y a 4 ans, mais aussi Friends, dont il est le producteur et qu’il interprète avec V. Jimin et son expressionnisme ont conquis les cœurs des fans avec des performances captivantes de Serendipity et Lie. Les fans dévoués de Jimin commémorent les anniversaires des dates de sortie de ses chansons solo de manière variée et remarquée.
Retour en studio, Jimin arrive en nouvelle tenue : son aura est totalement différente d’il y a quelques instants. Un faisceau teinté de sépia illumine cet icône de la mode dans son manteau beige Dior. En s’adossant contre le dossier de sa chaise aux motifs fleuris, les jambes croisées, la sensation K-Pop nous rappelle des portraits du peintre Amedeo Modigliani. Dès qu’il s’empare de l’appareil pour prendre des selfies, l’envoûtant artiste se transforme en jeune garçon espiègle. Peu de personnes se souviennent que BTS est apparu dans l’édition W Korea de décembre 2014 en tant que boy band débutant. Sept garçons ambitieux qui ont parlé sérieusement de leurs rêves : donner des concerts, gagner la récompense du Meilleur Espoir et remporter le premier prix lors des émissions musicales télévisées. De retour dans mon bureau, je sors l’édition de 2014 et la pose à côté des illustrations prêtes à être envoyées. Mon cœur s’est mis à battre en observant l’évolution du groupe. Je peux dire avec certitude que Jimin n’a pas oublié sa première rencontre avec W Korea : il commence l’interview poliment en utilisant le mot “retrouvailles”. Prenant en considération le penchant de Jimin pour l’écriture, cette interview s’est déroulée par e-mails au lieu d’une longue séance en tête-à-tête au milieu d’un studio animé.
Certaines de ses réponses me viennent toujours en tête. La plupart mémorables, celle qui me fait sourire est pourtant la réponse à ma question : “qui est-il vraiment quand il n’est pas Jimin de BTS, superstar mondiale”. Il me répond: “Un ami maladroit en jogging qui adore boire du soju avec ses amis à Pojangmacha (sorte de restaurants de rue)”. En se qualifiant d’ami de manière douce et attentionnée, Jimin touche le cœur des lecteurs.
Je suis ravi de vous recevoir en tant qu’artiste qui fera notre première page, enfin ! Et félicitations pour vôtre rôle d’ambassadeur pour Dior. J’imagine qu’on pourra vous voir bientôt dans la capitale de la mode.
Jimin : Tout d’abord, je suis heureux et reconnaissant de retrouver W Korea après si longtemps. Je suis vraiment reconnaissant d’être l’ambassadeur d’une marque mondiale comme Dior et je suis très enthousiasmé par ce partenariat. J’espère profiter de cette opportunité pour étudier la mode et contribuer à la marque. Je n’ai jamais assisté à la fashion week donc j’ai peur d’être intimidé là-bas.
Vous souvenez-vous des réactions de vos parents lorsque vous leur avez dit que vous étiez devenu l’ambassadeur mondial de Dior mais aussi que vous alliez être reçus à la Maison Blanche l’année dernière ?
Jimin : Ils réagissent toujours avec le sourire et me disent qu’ils sont fiers de moi. Ce sont des opportunités incroyables comme celles-ci qui me rendent encore plus fier de faire partie des membres de BTS.
La date de sortie de votre album solo est toujours un mystère, mais je suppose que vous travaillez dessus en ce moment. Comment vous sentez-vous dernièrement ? Un peu inquiet ou bien détendu malgré votre emploi du temps assez chargé ?
Jimin : Je ne ressens pas de changement particulier ni d’inquiétude. Mais je prépare beaucoup de choses alors je passe énormément de temps à réfléchir à la ligne directrice de mon travail. On peut dire que mon cerveau est beaucoup plus occupé que mon corps ces derniers temps.
Au premier semestre 2022, vous et Ha Sung Woon avez collaboré sur la bande originale du drama Our Blues appelée With You. Nous avons pu découvrir aussi l’album d’anthologie Proof en conclusion du premier chapitre de BTS. Nous sommes curieux de savoir comment vous avez profité de votre pause après cette sortie. Avez-vous eu l'occasion de réfléchir sur vous-même ou bien de prendre du recul sur votre état d’esprit ? Je crois que c’était la première fois que vous aviez vraiment pu prendre une pause et profiter de votre temps libre.
Jimin : J’essayais de me concentrer sur mes émotions du moment. Je notais tout ce que je ressentais à chaque instant, le plus précisément possible, car j’avais peur de les voir disparaître si je ne les notais pas. C’était comme si je me devais de garder une trace de ces moments. D’ailleurs, avec BTS, nous avons vécu tellement de changements ces dernières années. Et nous en sommes sortis grandis tous ensemble alors je me suis dit que noter mes émotions et mes idées allait m’aider à surmonter n’importe quel obstacle la prochaine fois que je rencontrerai des épreuves comme celles-ci. En résumé, c’était une période de réflexion sur mes émotions : particulièrement sur ce qui me rendait heureux ou épuisé par le passé.
Quelles sont les choses qui vous rendent heureux ? Vous êtes libre de répondre ce que vous voulez, mais je sais que ARMY est la première chose à laquelle vous allez penser.
Jimin : ARMY est la première réponse évidente, mais c’est parce ce sont eux et elles qui font de moi l’homme le plus heureux du monde (rires). Nous avons vécu ensemble des moments de joies et des épreuves compliquées. Passer du temps avec mes amis constitue aussi une petite joie dans ma vie, c’est d’ailleurs mon seul passe-temps et loisir.
Vous avez collaboré avec Taeyang de BigBang sur la chanson Vibe révélée le 13 janvier dernier avant la publication du volume 2 de W Korea. Vous avez un style et un charme différent mais avez pu trouver des points communs. Tout d’abord, vous êtes tous les deux connus pour être des membres de boy band avec une certaine expérience, doués pour le chant et la danse. Les auditeurs trouvent vos deux voix nostalgiques et haut perchées pouvant tenir des notes particulièrement aiguës.
Jimin : Taeyang est mon idole. Travailler avec lui était l’un des objectifs que je rêvais d’atteindre. J’ai suivi sa carrière depuis mon enfance et j’ai beaucoup appris grâce à lui. Alors quand il m’a parlé de collaboration, c’était trop beau pour être vrai. Pouvoir travailler à ses côtés m’a fait réaliser qu’il était encore plus remarquable que je ne le pensais. J’ai aussi été touché par la façon dont il s’occupait du moindre détail dans son travail. Travailler avec lui m’a aussi fait réaliser que je veux devenir un artiste qui serait non seulement un chanteur incroyable mais aussi un interprète.
Dans l’interview de Weverse Magazine publiée durant la promotion de Proof, vous avez mentionné que vous alliez travailler avec des producteurs et essayer de nouvelles choses. En avançant sur vos projets, pensez-vous que vos idées ont été concrétisées ? Ou bien est-ce devenu plus compliqué ?
Jimin : J’ai en effet travaillé avec des producteurs. Je leur ai demandé ce qu’ils pensaient et c’était vraiment intéressant et amusant. Plus j’y travaillais, plus je m’amusais. Maintenant je sais pourquoi les membres me conseillent d’écrire des chansons. Malgré tout, créer un morceau basé sur mes émotions du passé n’est pas aussi facile et amusant que l’on peut croire (rires).
Avez-vous trouvé la réponse à la question : “De quoi ai-je le plus envie ?”, qui sera le point de départ de votre aventure solo ?
Jimin : Je n’ai pas trouvé de réponse claire à cette question. Je ne pense pas qu’il existe de meilleure réponse que : “je veux continuer ce que je fais, en mieux, et pour longtemps” C’est pourquoi je prends du recul et réfléchis à ce que j’ai pu ressentir par le passé.
Quand vous décrivez votre performance idéale, vous dites que vous voulez montrer le meilleur de vous-même pour chaque aspect. En plus de la musique et de la performance, c’est pouvoir être le plus sexy, le plus fou et le plus mignon possible. Être la meilleure version de vous-même et être perfectionniste sont similaires mais ce n’est pas la même chose. Pouvons-nous devenir la meilleure version de nous-même si nous repoussons nos limites, physiquement et mentalement, et si nous donnons tout littéralement ?
Jimin : Cela peut paraître brutal mais je pense que le plus important c’est le résultat. Le résultat après avoir tout donné et le sentiment que cela nous procure sont vraiment inégalés. Pour accomplir le meilleur résultat possible, il faut vraiment se concentrer sur une seule chose et faire beaucoup d’efforts.
Avoir été le chef de projet pour l’album BE ou encore avoir travaillé sur vos chansons a dû être une expérience significative avant de travailler sur votre album solo. Votre première chanson dont vous avez été le compositeur se nomme Promise et est disponible sur SoundCloud. Quand j’ai interviewé J-Hope l’été dernier, il a mentionné que d'écouter d’anciennes mixtapes avant de travailler sur son album solo l’a aidé à organiser ses pensées. Est-ce le cas pour vous ?
Jimin : Pour être honnête, je trouve cela plus difficile au contraire (rires). J’ai appris à quel point cela pouvait être amusant mais ce n’est pas facile d’écrire des paroles qui touchent tout le monde. J’ai vraiment un nouveau respect pour les membres dans ce domaine. Je pense que les idées de “je veux faire ça” et “est-ce que je peux faire ça ?” se sont entrechoquées dans ma tête.
Beaucoup de personnes ont décrit votre performance comme exceptionnellement belle. Nous voulons tous connaître les débuts de Jimin. Quand le jeune Jimin a rencontré la danse. La première fois que vous avez compris que c’était votre voie.
Jimin : Je me souviens très bien de ma première rencontre avec la danse. C’était au collège, je parlais avec mes amis devant la salle de classe quand j’ai remarqué la newsletter hebdomadaire qui répertorie les activités extra-scolaires. Le breakdance était premier sur la liste. Mes amis et moi nous sommes inscrits car nous pensions que cela allait nous rendre populaires (rires).
Comment était Park Jimin à cet âge ? Dites-moi la première chose qui vous vient à l’esprit quand vous repensez à votre ancien quartier. J’aimerais pouvoir imaginer la scène.
Jimin : Je me souviens nettement de mon ancien quartier et des rues aux alentours de mon école. Mon souvenir préféré est de passer du temps avec mes amis après l’école. Un jour chez l’un, le lendemain chez un autre. Nous mangions des ramens instantanés que nous avions préparés nous-mêmes et ensuite nous sortions nous promener. Ce serait tellement bien de pouvoir revenir à cette époque.
Un musicien coréen a dit un jour avoir réalisé à quel point la musique peut déstabiliser quelqu’un après avoir acheté une cassette de Michael Jackson quand il était en primaire. Michael Jackson et ses chansons ont fait découvrir un monde nouveau à cet enfant qui ne connaissait que des chansons pour enfant et des comptines. Y a-t-il un artiste qui vous a marqué de la même manière ?
Jimin : Je vais aussi répondre Michael Jackson. J’aurais vraiment voulu le voir avant sa disparition. J’ai aussi été subjugué par Chris Brown et Usher et par les performances de BIGBANG et d’autres artistes de K-Pop.
Justement, parlons des concerts de BTS ! Une foule immense qui ressemble aux étoiles dans le ciel nocturne, des acclamations étourdissantes, des lumières colorées, de magnifiques performances, des émotions cathartiques etc… Quel est votre sentiment après être rentré chez vous une fois le concert terminé ? A quoi pensez-vous juste avant de vous endormir ?
Jimin : J’entends constamment les acclamations des fans dès le moment où je quitte la scène jusqu’à ce que je m’endorme après être rentré à l’hôtel. Ça se rejoue dans ma tête. Parfois, je ressens une émotion unique après ma performance. Ce n’est pas seulement une émotion de vide ou quelque chose de spécifique : ce sont plutôt plusieurs émotions différentes qui surgissent en même temps. Je suis alors submergé par toutes ces émotions mais elles disparaissent dès que je m’allonge sur mon lit. Pour tout vous dire, je n’ai ressenti que de bonnes émotions alors la scène me manque vraiment. Je veux vraiment être sur scène avec les autres membres et donner un concert.
Avez-vous déjà été poussé au bord des larmes durant votre carrière, que ce soit pendant que vous étiez stagiaire ou après votre début ? Si vous pouviez parler au Jimin du passé, que lui diriez-vous ?
Jimin : Oh, j’ai pleuré beaucoup de fois car j’étais épuisé, fatigué et je ne savais plus comment faire face. Mais je n’ai rien à dire à mon moi du passé : c’est parce que j’ai vécu des moments comme ceux-là que j’en suis là aujourd’hui (rires).
Quelle est votre plus grande qualité selon vous ? Quand j’ai posé la question à J-Hope, il m’a répondu qu’il était chaleureux.
Jimin : La curiosité ? Depuis mon enfance, j’ai toujours été très curieux. Si je ne comprenais pas quelque chose ou si je voulais en savoir plus, je me renseignais obligatoirement pour trouver la réponse. Mais ça ne veut pas dire que je suis une personne assidue (rires). Je suis probablement juste intéressé par des choses inutiles.
Vous a-t-on dit des mots réconfortants qui vous sont restés ? Parfois, ce sont des mots qu’on n’attendait pas qui nous touchent le plus.
Jimin : Il y a beaucoup de moments qui me viennent en tête. Mes fans me disent tellement de belles choses tous les jours alors que je ne pense pas les mériter. Il y a aussi mon manager qui s’est excusé de ne pas avoir pu partager la douleur que j’ai ressentie et qui m’a pris dans ses bras lors des moments difficiles. Le staff qui a pleuré avec moi, mes amis, ma famille qui sont restés à mes côtés pendant des jours sans parler. Vous savez, je me souviens de tout. Les moments où les membres me disent “ce n’est pas grave” sont ceux qui me donnent le plus de force mais aussi de la culpabilité.
Y a-t-il une chose dont vous voulez vous féliciter en 2022 ?
Jimin : Un jour, je suis allé parler aux membres et je leur ai dit que j’avais perdu mon chemin. Ils ont été tellement généreux et compréhensifs, m’ont réconforté et conseillé. Ils m’ont donné la force de travailler sur mon album solo. Donc je voudrais en profiter pour me féliciter d’avoir été chercher conseil auprès des membres alors que je me sentais perdu pour la première fois (rires).
Pourquoi vous êtes-vous senti perdu ? Avez-vous eu l’impression d’avoir reçu trop d’amour par rapport à ce que vous pensiez mériter ? Etiez-vous indécis sur la direction à prendre après le succès phénoménal du groupe ? Ou bien était-ce la frustration de ne pas avoir pu être sur scène pendant la pandémie ?
Jimin : Je pense que toutes les trois sont responsables. Quand les gens sont perdus, ils ne savent pas pourquoi. Après quelque temps, ils peuvent se rendre compte qu’ils étaient désorientés, mais avant cela, ils ne peuvent pas vraiment donner de réponse. Je pense que je voulais juste m’échapper de la situation dans laquelle j’étais. Les difficultés se sont enchaînées et j’ai essayé de les éviter et de les négliger plutôt que de les affronter.
De quoi pensez-vous avoir le plus besoin en ce moment ?
Jimin : De temps. J’ai besoin de temps pour bien profiter de la fin de ma vingtaine, préparer mes trente ans voire plus. De plus, j’aimerais avoir du temps pour terminer mon album et profiter de mes amis. Je souhaite vraiment avoir plus de temps.
Si vous pouviez imaginer votre futur pour un instant, comment vous voyez-vous ou quel genre de personne souhaitez-vous devenir ?
Jimin : Je veux être une personne qui accepte les obstacles avec calme. Si vous voulez être confiant dans votre travail, comme la musique et la scène, alors vous devez être bon dans ce domaine. Si vous voulez être en paix, votre mental doit être solide et cela veut dire que votre entourage doit l’être aussi. Je veux être une personne qui remplit tous ces critères.
Quand vous mettez de côté votre image de superstar de BTS, tout le marketing, la marchandise, les paillettes de l’industrie du divertissement, qui êtes-vous vraiment ?
Jimin : Un ami maladroit en jogging qui adore boire du soju avec ses amis à Pojangmacha (sorte de restaurants de rue).
